期間中はご飲食代総額に対して、デジタルポイントを通常の2倍プレゼント♪
貯まったポイントは、小籠包と交換できるデジタルチケットに！まだデジタルスタンプカードをお持ちでない方は、ぜひこの機会にご登録ください！お得に美味しいひとときを楽しむチャンスをお見逃しなく♪皆様のご来店をお待ちしております。
（※熊本店を除く全店で開催予定）
——
[Coming Soon] Double Digital Points Campaign

As a token of our appreciation for your continued support, Din Tai Fung will be holding a Double Points Campaign from Friday, June 20 to Thursday, July 10!

During the campaign period, you’ll earn double the usual digital points based on your total bill.
Accumulated points can be redeemed for a digital ticket for our famous Xiaolongbao!

If you haven’t registered for our digital stamp card yet, now’s the perfect time to join.
Don’t miss this great opportunity to enjoy your favorite dishes even more!
We look forward to welcoming you.

(*Available at all locations except Kumamoto branch.)

玉川高島屋S・C内で、これまでの9階から7階へお引越し。
新しい玉川店は、“ネイチャーサイドテラス”をコンセプトに、玉川の空と台湾の自然を感じられる、開放感あふれるインナーテラス空間へ。まるで南国リゾートへショートトリップしたかのような、心地よいひとときをお楽しみいただけます。
なお、現店舗は6月22日（日）をもって一時休業とさせていただきます。新しい空間で皆さまにお会いできる日を、心より楽しみにしております。
#鼎泰豐 #ディンタイフォン #小籠包 #台湾グルメ #点心 #飲茶 #台湾料理 #中華 #中華料理 #ランチ #ディナー #チャーハン #炒飯 #餃子 #焼き餃子

池袋東口店は、日本国内の鼎泰豐としては初めてとなるビル1棟すべてを店舗とした路面店となります。
各階それぞれに趣が異なるデザインを施し、これまで以上にゆったりとした空間で本格的な台湾料理をお楽しみいただけます。
4階には個室を設けており、ご家族、ご友人とのご会食などにもご利用いただけます。
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

> 店舗詳細はこちら

Din Tai Fung Ikebukuro East Exit Branch has opened today, Thursday, May 15, 2025, in the Ikebukuro area.

This location is the first Din Tai Fung in Japan to occupy an entire standalone building as a street-level restaurant.
Each floor is uniquely designed, offering a refined and spacious environment where guests can enjoy authentic Taiwanese cuisine.
Private dining rooms are available on the fourth floor, perfect for family gatherings or meals with friends.
We sincerely look forward to welcoming you.

> Click here to visit the Ikebukuro East Exit location page

来月15日のグランドオープンに先駆け、池袋東口店の店舗ページを公開しました。
店舗のイメージパースや注目のメニュー情報をいち早くご覧いただけるほか、
一足早くコースメニューのご予約も受付中です。
話題の新店舗をいち早く体験したい方は、ぜひこの機会にチェック＆ご予約を！

→池袋東口店 店舗ページはこちら

→池袋東口店 予約ページはこちら

[Ikebukuro East Exit Location – Website Now Live!]
Ahead of our grand opening on the 15th of next month, the official page for our new Ikebukuro East Exit location is now live!
Get an early look at the store’s concept design and featured menu items — and be among the first to reserve our special course menus in advance.
Don’t miss your chance to experience this highly anticipated new location before anyone else.


→Click here to visit the Ikebukuro East Exit location page

4/26〜5/6の期間中は、ゴールデンウィークの特別セットメニューをご用意！
贅沢食材“フカヒレ”を使った「ずわい蟹入りフカヒレあんかけチャーハン・麺」のセットが登場！さらに、毎年大人気の「冷製トマト乾伴麺」もこのタイミングでスタートします。おでかけ気分を盛り上げる特別な味わいを、ぜひ鼎泰豐でお楽しみください！
※店舗により開始日が異なる場合がございます。（広島店は5/1からのスタートとなります。）
#鼎泰豐 #ディンタイフォン #小籠包 #台湾グルメ #点心 #飲茶 #台湾料理 #中華 #中華料理 #ランチ #ディナー #チャーハン #炒飯 #餃子 #焼き餃子
—–
[Coming Soon] Special Golden Week Set Menu
From April 26 to May 6, we’re offering a limited-time Golden Week special set menu!
Indulge in luxury with our new set featuring “Shark Fin Fried Rice or Noodles with Crab Sauce” made with premium snow crab and shark fin. Plus, our ever-popular Chilled Tomato Dry Noodles will also be making their seasonal debut!
Celebrate the holiday mood with these special flavors—only at Din Tai Fung!

2025年5月15日（木）、鼎泰豐 池袋東口店がオープン！
4階建てのゆったり空間で、小籠包をはじめとする絶品台湾料理をお楽しみいただけますよ〜！
最新情報はInstagram＆公式ホームページで随時お知らせしていきます！お見逃しなく！
—–
[Coming Soon] Din Tai Fung’s First Street-Level Store in Ikebukuro!
On May 15, 2025 (Thursday), Din Tai Fung Ikebukuro East Exit Store will officially open!
Experience authentic Taiwanese flavors, including our signature Xiao Long Bao, in a spacious four-story setting!
Stay tuned for the latest updates on our Instagram and official website—don’t miss out!

3月5日（水）髙島屋大宮店 地下2F食料品売り場に鼎泰豐の冷凍食品コーナーがオープンいたしました。お店の味をそのままご自宅で楽しめる、定番商品小籠包をはじめ、大根もちや春巻きなどの人気メニューを冷凍でご用意しております。お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください！
—–
On Wednesday, March 5th, a Din Tai Fung frozen food section has opened on the B2F food floor of Takashimaya Omiya!
Now you can enjoy the authentic flavors of Din Tai Fung at home with our frozen selection, including our signature Xiaolongbao, Turnip Cake, Spring Rolls, and more popular menu items.
Be sure to stop by when you’re in the area!

春の訪れを感じさせる、桜海老と7種の野菜、キノコを使った“春キャベツと桜海老のタン麺 ”が3/1（土）より登場！
甘みたっぷりの春キャベツが、シャキシャキとした食感で春の新鮮さを引き立て、桜海老の香ばしさがアクセントに♪
豊かな自然の恵みを感じる野菜とキノコが、優しい味わいを生み出し、春の温かさを感じさせてくれる一杯です！
季節限定の味わいをぜひお楽しみください！

中四国エリアの皆様、お待たせしました！
広島駅の新たなランドマーク 「minamoa（ミナモア）」 に、鼎泰豐が登場します！
ここでしか味わえないオープン記念メニューもご用意！
美味しさとワクワクを詰め込んだ新店舗へ、ぜひお越しください！
#鼎泰豐 #ディンタイフォン #小籠包 #台湾グルメ #点心 #飲茶 #台湾料理 #中華 #中華料理 #ランチ #ディナー #チャーハン #炒飯 #餃子 #焼き餃子 #ミナモア #minamoa #広島駅ビル #広島新駅ビル2025 #駅ビル #広島 #広島県 #広島市 #広島駅 #hiroshima

[Announcement] Din Tai Fung Minamoa Hiroshima Opens on March 24 (Mon)!

Attention, everyone in the Chugoku and Shikoku regions!
Din Tai Fung is coming to Minamoa, the newest landmark at Hiroshima Station!

To celebrate the grand opening, we’ll be offering exclusive limited-time menu items that you can only enjoy here!
Come and experience the excitement and delicious flavors at our brand-new location! We look forward to welcoming you!

前回大好評だった“黒豚小籠包”が、期間・店舗限定で再度お楽しみいただけますよ！
霧島連山の麓「桑水流畜産」で長期熟成された“六白黒豚”を使用した、贅沢な小籠包をぜひこの機会にお試しください。
※実施は一部店舗に限ります。販売期間も異なりますので下記販売スケジュールをご確認ください。

【販売スケジュール】
• ～2/4（火）：玉川SC店・東京スカイツリータウン ソラマチ店・渋谷スクランブルスクエア店・東京駅八重洲口店
• 2/5（水）～25（火）：京都店・名古屋店・アトレ恵比寿店・ラゾーナ川崎プラザ店
• 2/26（水）～3/18（火）：新宿店・横浜店・阪急うめだ本店・池袋店
• 3/19（水）～4/8（火）：日本橋店・横浜ランドマークプラザ店・立川店・ルクア大阪店・なんばダイニングメゾン店

お見逃しなく！

—–

[Kurobuta Pork Soup Dumplings] Now Available Again for a Limited Time and at Selected Locations!

The highly popular Kurobuta Pork Soup Dumplings are back for a limited time and at select locations!
Enjoy this luxurious soup dumpling made with Roppaku Kurobuta pork, known for its rich flavor and long-term aging, raised at the Kuwashiru Livestock Farm at the foot of the Kirishima mountain range. Don’t miss this special opportunity to savor this delicacy!

Note:

Available only at select locations.
Sales periods vary by store. Please check the schedule below for details.
[Sales Schedule]

~Tuesday, February 4: Tamagawa SC, Tokyo Skytree Town Solamachi, Shibuya Scramble Square, and Tokyo Station Yaesu Exit.
Wednesday, February 5 – Tuesday, February 25: Kyoto, Nagoya, Atre Ebisu, and Lazona Kawasaki Plaza.
Wednesday, February 26 – Tuesday, March 18: Shinjuku, Yokohama, Hankyu Umeda, and Ikebukuro.
Wednesday, March 19 – Tuesday, April 8: Nihonbashi, Yokohama Landmark Plaza, Tachikawa, LUCUA Osaka, and Namba Dining Maison.
Don’t miss out!